м.
Деловая встреча, заседание.
м.
Рыцари Круглого стола (в цикле легенд и романов).
"КРУГЛЫЙ СТОЛ" - форма публичного обсуждения или освещения каких-либо вопросов, когда участники высказываются в определенном порядке (первоначально - сидя за столом, имеющим круглую форму); совещание, обсуждение чего-либо с равными правами участников. Представление о "круглом столе" как символе равенства и благородства восходит к Артуровским легендам.
КРУГЛЫЙ СТОЛ - пиршественный стол короля Артура и его избранной рыцарской дружины. По-видимому, кельтского происхождения, он отражает порядок примитивных племенных собраний, на которых все участники усаживались за стол и ссорились из-за мест. Наиболее раннее включение в Артуровский сюжет - в поэме норманнского поэта Васа Роман о Бруте (Roman de Brut, 1155), где описывается Круглый стол, предназначенный главным образом для того, чтобы пирующие не спорили, кому перед кем надлежит сидеть. Описание Васа в расширенном виде повторяется в поэме Брут (Brut) английского поэта Лайамона (ок. 1200). Христианский символизм привнесет французский поэт Роберт де Борн в поэме Мерлин (Merlin, 13 в.). Мерлин советует Утеру, отцу Артура, завести у себя Круглый стол в память о столе Тайной вечери. По версии Мэлори, орден Круглого стола насчитывал сто пятьдесят рыцарей. Как символ благородного братства и рыцарственного поведения Круглый стол дошел до наших дней. Трагический упадок рыцарского ордена вследствие несовершенства человеческой природы описан, в частности, у Мэлори и Теннисона. "Круглый стол короля Артура", который и сегодня можно видеть в Уинчестерском замке, датируется временем не ранее 15 в. "Круглым столом" иногда назывались средневековые турниры.
Нов. Публ. Официальная встреча заинтересованных сторон для обсуждения чего-либо на равных правах и условиях.
Не осталось в стороне республиканское телевидение. В течение получаса несколько разносторонних специалистов клеймили «непродуктивных» животных. С большой профессиональной выдумкой вёл «круглый стол» обаятельный комментатор (Б. Прохоров. Большой секрет).
Официальная встреча, совещание, конференция с равными правами и возможностями для всех участников.
Имеется в виду, что обсуждение каких-л. вопросов, проблем, задач (Р) проводится на одинаковых условиях для всех без исключения заинтересованных сторон встречи (Х). Говорится с одобрением. книжн. ✦ Круглый стол [X-ов для обсуждения P].
В роли подлеж., доп. или обст.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Круглый стол посвящён провозглашённому Году Украины в России, в связи с проведением которого Федерация мира и согласия проводит серию различных мероприятий, способствующих обмену на неправительственном уровне информацией о своевременности процесса в отношениях между Россией и Украиной. Пресс-релиз, 2002.Проведённый круглый стол являлся одним из компонентов рассчитанного на 12 месяцев проекта, цель которого состоит в привлечении внимания российских политических деятелей к работе британского Комитета по стандартам публичной сферы. (Реч.)
Круглый стол не ставит целью своей работы детальный анализ существующего законодательства или подготовку изменений к нему. (Реч.)
В течение получаса несколько разносторонних специалистов клеймили "непродуктивных" животных. С большой профессиональной выдумкой вёл "круглый стол" обаятельный комментатор. Б. Прохоров, Большой секрет.
Практика проведения круглых столов по корпоративному управлению в России начала применяться в 1999 году. На круглых столах собираются для неформального общения влиятельные российские и иностранные политики, а также ключевые представители частного сектора, которые планируют в будущем руководить процессами реформ в сфере корпоративного управления. (Реч.)
«Изобретатель» круглого стола - волшебник Мерлин из английских.легенд времен раннего Средневековья о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола (точнее, анонимные авторы этого эпоса).
Однажды волшебник Мерлин подсказал вождю бриттов Утеру (отцу Артура) идею, как избежать споров между его рыцарями из-за почетного места за столом своего правителя. Он посоветовал Утеру убрать из его дворца стол традиционной формы и поставить на его место стол круглый, где каждый рыцарь мог бы себя чувствовать равным другому. Таким образом, все дискуссии о почетном месте стали бы бессмысленными.
Обычно служит символом равноправных переговоров, в которых участвует несколько сторон, движимых желанием договориться, найти компромисс. Выражение прочно вошло в язык международной журналистики, например, «переговоры за круглым столом» и т. д. А. С. Пушкин (из письма к Я. Н. Толстому):
Вот он, приют гостеприимный,
Приют любви и вольных муз,
Где с ними клятвою взаимной
Скрепили вечный мы союз,
Где дружбы знали мы блаженство.
Где в колпаке за круглый стол
Садилось милое Равенство...
Офиц.-дел. 1. Совещание, обсуждение чего-л. с равными правами участников. 2. Переговоры между оппозиционными сторонами. Мокиенко 2003, 110. Калька с франц. autour d’une table ronde. БМС 1998, 550.